新的一年就需要热热闹闹的一个好开头。不管你是讨厌拥挤的人群，还是喜欢沸腾的聚集，我们收录了最佳的新加坡新年烟花观赏点，总有一处能够满足你！
Image credit: Faber Peak
如果你想找一处安静舒服的地方，静等夜晚的天空 被烟火点亮，那么爬上花柏山并在105米的高处看烟花绝对是你的不二选择。当其他人都在滨海湾摩肩接踵的时候，你大可以在这里点一杯饮品，享受你一个人的烟花。 活动参考 Cider Countdown Party @ The Lookout!
Image credit: Singapore Cable Car
叫上四五个朋友，订上一个 私人主题缆车! 在里面看烟花，真的是一个别样的难忘经历！价格从$488起，可以坐六个人，将有香槟酒提供，并且可以往返三趟哦，实在是难以置信的烟花私人聚会！有什么比和亲爱的朋友们一起跨年并且享受精彩的烟花表演来得美妙呢？
Image credit: Nicolas Lannuzel
想聆听现场演奏的新加坡本土音乐就来 Esplanade Waterfront 吧！在临海滨的绝佳位置观看点缀满夜空的烟花，无论是烟花还是本土音乐，一定能够让你的心灵丰富而又充实。
Image credit: Zeyang
每年最大的庆典之一，在滨海湾的倒计时活动 Marina Bay Countdown 绝对会有盛大的表演在等你。所以叫上你的朋友亲人，享受团聚的快乐，和新加坡当地人一起敲响新年的钟声吧。庆典门票$38元起，大家下手要早哦！
Image credit: Pan Pacific
享受奢华的入驻体验，在泛太平洋酒店拥有绝佳的地点、鸟瞰全景的太平洋贵宾会所观看烟花。第二天从舒适的床上苏醒，在酒店享受一顿美美的早餐。唔，人生的美好不过如此。
Image credit: 1 Altitude
看着新加坡模糊的天际线，看着天空被炫目的烟花点亮，周围的人群爆发出热烈的欢呼声，新的一年总是让人感觉特别的欣喜。 在1-Altitude摩天酒吧 享受高楼顶层绝妙的视野、烟花的炫目并且品饮手中特别调制的酒品，你绝对不想错过。
Image credit: Gardens by the Bay
另外一个观看地点是东边的 滨海花园. 这是一个绝佳的地点，能够让你带上家人，特别是有小孩的家庭。你可以享受宽阔的空间，美妙的花园，新鲜的空气，并且不需要和他人拥挤在狭小的空间。
Image credit: Gardens by the Bay
如果你喜欢边和朋友吃美食边欣赏表演，那么这是最佳选择之一。在Satay by the Bay. 吃着美味多汁的沙爹烤肉并且欣赏室外的烟花表演，是个别样的选择。尽管室外没有冷气，但是为了迷人的景致做点牺牲又何妨呢。
Image credit: Erwin Soo
如果你是那种闲不下来的人，即使是在观看烟花，那么为何不尝试放风筝呢？看着你的风筝升上天空，以绚丽的烟花作为幕布的夜空，心好像跟着风筝一起飞了起来。另外，这里也是野炊的绝佳地点，带上一条垫子，在草地上和你的亲密伙伴享受美食和轻松的时刻吧。
Image credit: Sentosa
在新年伊始和你的小伙伴来 Siloso Beach Party吧！一起热舞，挥洒汗水展现优美的舞姿！如果你更有计划性一点，就可以早早地占据圣淘沙沙滩前面的位子来观看烟花表演。
来吧，在12月31号，我们一起大声的欢呼倒计时3！2！1！ 砰～砰～砰～让绚丽的烟花点燃夜空！
文章译自 (Article translated): 2016 New Year Countdown: Best Places to Catch Fireworks in Singapore
Become a professional Muslim globetrotter!
Here's how to get the best out of Thailand's Golden Triangle!