在2017年的5月, 小编终于可以爽快地在人生目标清单 (bucket list) 上给 “韩国” 打勾啦。 对了, 这是小编人生中第一次踏足荟萃“韩流”与“泡菜”的圣地, 在此展开了为期11天的旅行(若扣除离开韩国的那一天, 准确来说应该为10天)。

在这段韩国旅途中, 我有幸与友人游览了首尔、 釜山和济州岛的绝美景点。 如同先前我们穷游日本一样, 我们也在有限的旅游预算下成功地畅游韩国。 在这趟韩国之旅中, 我们的个人总花费不超过4000令吉 (实际上应是不超过3500令吉, 不过往下看就可以知道为什么小编会这么说啦), 且此费用还包括了当地旅游的交通费用以及住宿! 现在就来看看小编和朋友们是如何办到的吧! 

飞往韩国

在我们踏足韩国之前, 首先要顺带一提的是, 此次的韩国之旅是小编上一段为期10天的日本之旅的延续。 所以说, 小编就在此次穷游韩国的计划中, 在机票的花费上动了一些“手脚”。 

与其从吉隆坡直飞到首尔, 小编和友人从日本大阪飞到釜山, 由此之花上了285令吉的机票费用。 在回程时, 我们花费620令吉从首尔飞回吉隆坡, 因此此趟旅程的机票总花费一共为905令吉。 

然而, 为了让文章对大家更具有参考价值, 我们将会以一般从马来西亚飞往韩国的来回机票价格作为计算标准。 小编在这提供一些预定机票的小贴士: 你可在预先选定的出发日期前的6-8星期前订购机票, 或者将班机时间安排在周日 (星期二至星期四为佳), 这样就能够以超实惠的价格预订机票啦。 

若选择搭乘廉价航空前往韩国, 来回机票的价格一般上会落在1000令吉至1300令吉。 就此而言, 那就将来回韩国的机票价格设定在1500令吉吧! 众所周知,你一定会在你回程时加购行李限额! 

在韩国的交通选择

所以, 想象现在我们已经置身韩国, 你需要完成的首要任务就是获取一张韩国交通卡“T-Money卡”。 你可以选择在机场购买, 或到地铁站的票务贩卖机购买, 一张“T-Money卡”为2500韩元(9令吉)。 

“T-money卡”的操作方式就与我们的“Touch N Go”相同。 你可以使用 “T-Money卡” 搭乘韩国的任一地铁、 公共巴士、 德士, 也可以使用它在韩国便利店进行消费。 小编不能再强调拥有一张“T-Money卡”是多么地重要, 因为它不仅让你能剩下不少的交通费应, 同时更能为你的韩国之旅带来极大的便利。 

图片来源: Korea Tourism Organisation

在韩国, 地铁的交通费用较为复杂, 且不同地区费收费各异。 举个例子, 在首尔, 凡在10公里距离范围内的单程地铁基础费用为1350韩元(5令吉)。 然而, 在釜山, 地铁的基础费用将依据你前往的目的地进行计算, 费用分别是1400韩元 (5.10令吉) 和1600 (5.80令吉)。

图片来源: LWYang

拥有了一张“T-money卡”, 你不仅能在交通费用上得到优惠, 若你计划借助当地的公共交通畅游韩国, “T-money卡” 将会为你省下很多时间。 你也可以选择在离开韩国之前退还“T-money卡”, 卡内储值的余额也将会全额退还给你哦! 

小编为“T-money卡”储值了50000韩元(180令吉),在结束韩国之旅时几乎把储值花完了。因此,小编决定把“T-money卡”自留,以作为纪念品,同时也为下一趟的韩国之行埋下伏笔。

来回济州岛及在济州岛上的交通选择

在日本时,小编和朋友尽心的设计了我们的行程,尤其为了剩下旅费,在从东京前往京都的交通上,选择搭了10小时的长途巴士。但是,在韩国若想要前往济州岛,我们不能为了省下交通费用而那么做。

若想要省下交通费用,我们可以选择从釜山搭乘前往济州岛的渡船,但这会耗费我们12小时的时间;而且相较前往济州岛机票价格,搭乘渡船只能省下10000韩元(36令吉)。除此之外,渡船只在一星期的特定几天前往济州岛,缺乏弹性的渡船时间表与我们的计划有冲突。因此,经过深思熟虑,小编和朋友们决定以165令吉的价格预定了前往济州岛的廉航机票。然而,我们在3天后离开济州岛,飞回首尔的机票比较昂贵,机票价格是270令吉。

置身济州岛,你唯一能选择的交通方式就是当地的公共巴士。但是,人生地不熟的你千万别被吓到,在济州岛的多数巴士都标有英文告示,且在巴士站也有简洁明了的屏幕为你显示你要搭乘的巴士资讯。

值得注意的是,在济州岛上的巴士不会提供巴士费用的找零服务,因此需要自备确切数额的零钱,或是像小编早前提到的,购买一张“T-money卡”让你在韩国能通畅无阻吧。

综上所述,以下是小编在韩国有关交通总费用的明细:

“T-Money卡”:2500韩元(9令吉)+ 储值 50000韩元(180令吉)

从釜山前往济州岛的单程机票费用:175令吉

从济州岛前往首尔的单程机票费用:270令吉

总额:624令吉

住宿

再次,就如同我们穷游日本的计划,在韩国小编与朋友选择不入住豪华旅馆,甚至也略过了平价的商务旅馆。取而代之的是,在此次的韩国之旅中,我们选择入住更为经济实惠的guest house。

我们一共在首尔呆了四夜(费用为73000韩元,相等于一人265令吉)、在釜山呆了三夜(费用为56250韩元,相等于一人205令吉)、以及在济州岛呆了三夜(一人175令吉)。因此,在住宿方面的费用,小编十个晚上的个人花费为645令吉,相等于一天花费64.5令吉。

尽管在我们的住宿选择中是最便宜的,然而济州岛的guest house可说是深得小编的心。济州岛的guest house有着一种古朴、温馨的氛围,让人情不自禁想要呆在舒服的室内。我们在那里遇到了许多来自世界各地的旅人,且那里的工作人员也非常和善,让住客得到宾至如归的感受。

与其呆在柜台迎接住客,那里的工作人员也非常享受与顾客交流的时光。基本上,若没有住客办理入住手续,工作人员会在guest house的公共区域悠闲地呆着,或是与世界各处来的旅人结交友谊,并向他们诚意推荐美食的所在地(通常是韩国烧烤)、观光景点、以及购物指南。

这里还会在每一天为住客们提供免费的简易早餐哦。你只需要自己动手就能共享用啦!虽然说这并非满汉全席般的自助式早餐,但一顿简单的早餐就足以让我们继续踏上旅程啦。此外,这也为我们生下了不少的旅费哦!哈哈,能省则省嘛,你说是不是呢?

若有兴趣了解更多,我们入住的guest house叫做Skywalker Guesthouse (猜对老板最习惯的电影系列是什么没奖啦!)你也可以在住宿费用方面拮据一些,选择在汗蒸幕睡一晚,这样也能让你体验道地韩国人的日常生活。

好吧,到此为止,我们在这10天韩国之旅的费用如下:

1500令吉(来回机票)+624令吉(韩国交通费用)+645令吉(住宿费用)=2769令吉。

花费总额不算太超支,毕竟我们已经大致上概括了旅行中所有基本费用。

美食

在多次旅行后,小编深深地意识到深植在身上的马来西亚魂,小编都会在旅行中将大多出的经费花在食物而不是其他消费上。真的!而且我已经成为韩式料理的死忠粉丝(这都要怪Running Man),所以小编其实非常担心在食物上会花掉的经费。

非常意外的,答案是,没有想象中那么惊人啦。

小编来自首尔的朋友也许会不赞同,但实际上是办得到的,这就要看你如何和选择吃什么了。小编每日花在事物上的平均花费大约是10000韩元(36令吉)。不过,在这片分享文章中,我们把食物费用设在每日18000韩元(64令吉),那整趟韩国之旅的食物花费将会是180000韩元(645令吉)。

在韩国,如果你是选择在食堂(식당 shik dang)用餐,也就是较为平价的餐馆,每一餐的平津消费是介于5000韩元至7000韩元(18令吉-25令吉)之间。这里提供一个小贴士,在韩国觅食时,可以锁定在学生群常出没的地区(例如弘大),或者是主要商业区周边的区域,如江南或明洞。

除此之外,你也可以选择在较经济实惠的街头市场或流动摊贩用餐。在这里,你可以享用到人见人爱的街边小吃,像是辣炒年糕、鱼糕、炸物、紫菜饭卷等。你也可以选择到便利商店如7-11寻觅平价又能填饱肚子的小吃。

如果你能找到附有早餐的住宿地点(像我们在济州岛和釜山的guest house),那就能为你剩下更多旅费!另一个小贴士是,在韩国外食,通常都会免费提供饮用水。

还有一个最不为人知的小贴士:学习说一些基础韩文。韩国人非常以他们的文化为荣,若你会说一些简单的韩文,你会非常讶异韩国人竟然那么能温暖你的心。只要你学会了认识基本的韩语字母,其实学韩文并没有想象中那么难。

你不需要滔滔不绝,展现你雄厚的韩语实力,你只需要用简单的韩语和当地人打招呼,还有学习如何用韩语点餐即可。这招在街边市场十分管用哦。

当小编在人潮拥挤的釜山BIFF Square夜市时,小编尽可能找机会使用韩语。当我尝试使用简单的韩语和摊贩们沟通时,虽然错误百出,但这就足以让摊贩们惊艳。为了表示你对韩国文化的欣赏,“竟然能把韩语说得那么好”,摊贩们都会给我免费“加料”(比如额外的几块韩式煎饺,或者多一勺的愈高汤)。

这虽然不是什么省钱妙招,但绝对是让你更融入当地文化的一种方式,同时可以为你的韩国旅游体验增添姿色。此外,如果你跟小编一样是韩流的狂热分子,那你就会发现能够用韩语沟通的感觉真的非常奇妙。你会觉得自己就是韩流明星!

Twice的Sana给你个赞!

若根据小编提供的省钱小贴士,你能够把十天韩国之旅的饮食消费控制在180000韩元(645令吉),是一笔在合理范围内的预算。夸张的是,在这笔有限的预算内,小编和朋友还能够享用到三顿的韩国烧烤(有两顿是在平价实惠的弘大学生区,还有一顿是在济州岛)。是的!在那里我们还能够一尝著名的韩国黑猪肉,证据如下:

至此,小编的旅游花费为:3415令吉

活动

就像在日本,在韩国你也不需要花费大笔费用就能够参观韩国的著名景点。小编和朋友成功地把花费在入门票的费用控制在11000韩元(40令吉),不过当然,这就意味着我们跳过了一些消费较高的景点,如乐天世界和爱宝乐园。

当然,如果你想要到这些经典旅游景点朝圣,你也可以在不必破产的情况下畅游主题乐园。小编在这里为大家提供一个小贴士,你可以向票务预购仲介或旅游机构寻求优惠的入门票。在网路上向第三方,例如Funtastic Korea获取入门票的价格将远远低于你莅临主题乐园入口,当场在乐园票务处购买入门票来得划算。

图片来源: Funtastic Korea

例如,到爱宝乐园一般的一日成人票价为54000韩元(196令吉)。然而,如果你是通过Funtastic Korea的平台,你将会以更低价格购买到入门票。通过第三方购买入门票的唯一缺点就是,享有优惠价的入门票通常都会拥有固定的有效期限(例如上图所示,入门票仅于四月至十月期间生效)。也就是着,只要在规划行程时加以注意,使用这一方式剩下旅费并不成问题。

在釜山,我们有幸到札嘎其市场(韩国最大的海产市场)、太宗台游园地、甘川洞文化村、釜山国际电影节(BIFF)广场、海云台海水浴场、南浦洞一带(美食)、以及著名的国际市场。在这些景点,我们仅在太宗台游园地花了3000韩元(11令吉)搭乘了可无限次乘坐的Danubi游园观光列车。

即便如此,实际上乘坐观光列车也是可选的。我们可以选择步行观光,但我们意识到乘搭观光列车能更为便利地到几个著名景点进行参观。

小编和朋友们在济州岛所参观的景点较少,我们有幸到了万丈窟熔岩洞、 东门传统市场、Geumneung Euddeum Won沙滩,以及金宁迷宫公园。对了,我们还登上了汉拿山(韩国最高峰),尤其在攻顶时几乎耗尽了力气!

我们在万丈窟熔岩洞花费了2000韩元(7令吉)的入场费用,在金宁迷宫公园花费了3000韩元(11令吉)的入场费用。这里提供大家一个专业提醒:在金宁迷宫公园,如果你的朋友是个方向感极具挑战的人物,千万不能让他的迷宫内成为大家的领导!在金宁迷宫公园的那一个小时绝对是我这一生中最难熬的时光。唉。

最后,在首尔,我们有幸到了这座城市中许多标志性的景点参观。我们到了景福宫、奉恩寺、梨泰院、弘大、明洞、江南、汉江、首尔路7017、北村韩屋村、以及驻扎在JYP娱乐公司位于南山的大楼。

我们在进入景福宫时花了3000韩元(11令吉)购买入场券,但主要的花费也就如此。其余的观光时间,我们都尽可能想办法省钱。例如,在南山,于其花10000韩元(36令吉)来搭乘缆车,我们选择靠自己的双脚徒步上南山!

这其实时一个不错的决定,因为在徒步上山的途中我们有幸欣赏沿途的美景。徒步并非想象中艰辛,不过还是要做好心理建设,准备征服无数的阶梯!我们在登上汉拿山行程的两天后才进行这项行程,所以徒步上南山还是完全可行的,即使你的双腿也许已经累的无法动弹。

P.S.小编之前提到驻扎在JYP娱乐公司大楼只是开个玩笑。小编并没有到那里去,你也不需要驻扎在任何娱乐公司的大楼前。你不可能会看到那些艺人们,机率可说是微乎其微。你真的会什么都看不到,真的,见到艺人的机会几乎等于零。

好吧,也许你真的非常幸运,能够巧遇韩国明星。不过,还是认真的奉劝大家不要驻扎在娱乐公司大楼外。因为这样做真的会给人带来不悦,你也很有可能被列入黑名单,禁止出席日后相关娱乐公司的活动哦。

无论如何,我们目前的旅游花费综合是:3415令吉+40令吉=3455令吉

购物

图片来源: Chelsea Marie Hicks

好的,这就是耍小心机的部分。假设你一直都按照着我们先前预计的旅游预算,你将剩下大概500令吉(137600韩元)的购物预算。虽然这取决于你想要怎么购物、怎么花费,不过这笔预算应该足够。接下来小编将会告诉大家一些基本的省钱小贴士。

虽然说像位于江南的COEX Atrium那般华而不实的商场真的非常吸引人,然而他们却并不是最经济实惠的购物场所。如果你想要购买的并非别出心裁的韩式小视频,而是较为大众化的纪念品,例如卡通袜子、零钱包,你可以到地下街广场或者街边市场逛逛。

在这些地方,购物的价位区间大约是从一双袜子1000韩元(3.50令吉)至精品背包或筷子10000韩元(35令吉)不等。

在济州岛,你可以到东门传统市场和济州市中央地下商场寻找最优惠价格的济州岛特产,像是橘子巧克力、橘子饼干和用火山岩雕刻的济州岛石头爷爷迷你雕像。

如果你寻找的是韩流明星的周边商品,你可以直接到明洞区血拼。然而,千万不要马上冲向街边那些别有巧思的商店。在明洞地铁站周围是明洞地下街广场,你可以在这里以合理的价格购入你心仪的韩流周边商品。

一般上,价格介于1000-30000韩元(3.50-110令吉)不等,取决于你购买的商品。专辑和写真书相较之下会比海报、照片卡或别针、磁铁来得较为高一些。不管你要购买的是哪一种类型的周边商品,放心吧,都会比你在马来西亚购买来的便宜许多!

至于想要购买或为保养、彩妆用品囤货的女孩们,你应该会迫不及待奔向江南区的商店吧。然而,小编的建议是可以将购物范围锁定在学生区,像是弘大。在这里,商品的价格都会相较便宜,因为店家都会尽可能迎合大学生的预算。另一个小贴士是你可以到明洞区那些彼此竞争较为激烈的店家(通常都会在隔壁),他们将会以派出免费的试用包来吸引顾客。

图片来源: Benson Kua

最后,对马来西亚人最为普遍的伴手礼选择:就是零食和食物啦!你可以到乐天百货商场采购。在这里,你不仅可以找到各式各样的韩国零食,而且价格通常也相当经济实惠!

在这里,每包零食的平均售价大约是在5000-10000韩元(18-36令吉)不等。然而,如果你问小编,那曾经风靡一时的蜂蜜奶油薯片是否值得一试,那小编觉得还是要亲自尝一尝才决定要不要入手哦。

所以,总的来说:

往返机票:1500令吉
国内交通:624令吉(包括T-Money卡内的余额)
住宿:645令吉
膳食:645令吉
景点:40令吉
购物:500令吉
总额:3954令吉

我们成功办到啦,十天,三个韩国重点城市,总旅游花费不超过4000马币!虽然,小编必须强调这个数额因人而异。例如,小编在购买纪念品方面的花费较高,在食物花费上能省则省,不过你也可以按照自己的喜好或需求自行调整。

无论如何,小编希望这篇旅游贴士能够在大家规划韩国旅行、制定旅游预算时给大家提供参考。韩国真的是值得探索的潮流圣地!

译自:A Malaysian Guide to Budget Travel in South Korea

TYC

幻想能踏遍世界各个角落的菜鸟小资女。总是听说怀抱梦想的人才能闪闪发亮,因此终极目标就是花自己的钱、买自己的行李箱、装自己的故事。喜欢探索世界,因为那些看似陌生的国度并没有把我变成一个异客,只是把我化成更像自己本该成为的样子。深信所有的偶然都是必然,希望在我的文字间短暂驻足的过客都能带走一些闯荡天涯的勇气。

View Comments

  • 不好意思 我想問下你是在哪個網站買韓國內陸機票的呢?
    是在promotion期間買的嗎?因為目前我看到內陸航班最低價錢也要RM346

    • Hi, 你好,其实这篇文章是从我另一篇英文文章翻译的。 需要的话, 我在韩国入住的住宿如下:

      首尔 : Kimchee Guesthouse Hongdae
      釜山:Funstay Inn Guesthouse (靠经南浦区)
      济州:Skywalker Guesthouse (强烈推荐)

  • Hi, 你好,其实这篇文章是从我另一篇英文文章翻译的。 需要的话, 我在韩国入住的住宿如下:

    首尔 : Kimchee Guesthouse Hongdae
    釜山:Funstay Inn Guesthouse (靠经南浦区)
    济州:Skywalker Guesthouse (强烈推荐)

  • 基本上,是不应该出现什么问题的。只要护照没问题,而且不是长期居住在那里2,就不会被拒关。据我们所知,韩国是对中国护照稍微严格而已

Share
Published by
TYC

Recent Posts